Новинки| Премьеры|Фильмы в Телеграм
Хану манХану ман ПчеловодПчеловод ВонкаВонка Аквамен и потерянное царствоАквамен и потерянное царство МиграцияМиграция Элла и чёрный ягуарЭлла и чёрный ягуар Врачи в кризисеВрачи в кризисе
Жестяной кубок
название

Жестяной кубок

год
страна
жанр
,
время
2 часа 15 мин
просмотр
режиссер
в главных ролях
, , ,
Про фильм

Главный герой художественного фильма «Жестяной кубок» бывший спортсмен и профессиональный игрок в гольф Рой МакАвой ушел из спортивного мира и забросил свою карьеру. Его жизнь не заладилась, он находит утешение в обильном употреблении алкоголя, а чтобы сводить концы с концами подрабатывает учителем, обучая частных клиентов игре в гольф.

Новым клиентом Роя оказалась весьма привлекательная женщина, психоаналитик Молли Грисволд, которая снова пробуждает в своем учителе интерес к игре, а так же желание вернуться в большой гольф и попробовать свои силы на US Open. Благодаря поддержке Молли, Рой удачно проходит все квалификации, но впереди его ждет сильный противник в лице одного из лучших игроков — Дэвид Симмс. © ГидОнлайн

107 votes, average: 8.94 out of 10107 votes, average: 8.94 out of 10107 votes, average: 8.94 out of 10107 votes, average: 8.94 out of 10107 votes, average: 8.94 out of 10107 votes, average: 8.94 out of 10107 votes, average: 8.94 out of 10107 votes, average: 8.94 out of 10107 votes, average: 8.94 out of 10107 votes, average: 8.94 out of 10
Рейтинг фильма: 8.94
Всего проголосовали: 107
Расскажи друзьям
Название
В оригинале
Комментарии

  • Перевод максимально тупой.
    Самая грубая ошибка перевода – он не выиграл чемпионат, а финишировал вроде третьим. Собственно в этом фишка финала. Не выиграл, но вошел в историю этим ударом. По правилам 15 финалистов попадают на следующий год без участия в квалификации (о чем они и говорят в конце фильма с Молли)
    Короче для того, чтоб понять о чем фильм его нужно смотреть с нормальным переводом.

  • Может фильм и ничего был бы, но звукоряд, при всех симпатичных песенках и актёрах любимых, не захватывает. Что-то не То) а помимо этого :( Ох, от режиссера, как от тренера любой команды, завИсит почти всё, если гений Оператора не перебьёт :roll: В итоге 7/10)

  • средний фильм на 8

  • отличный легкий фильм

  • Классный фильм

  • фигня полная не смотрите лучше !!!!!!!!!!

  • фильм бомба

  • Хороший, легкий фильм для просмотра.

  • интересный и добрый фильмец. :sup:

  • да согласен интересный :sup:
    и романтичный

  • Это один из моих любимых фильмов. Смотрю его всегда с большим удовольствием, слышал около десятка переводов. Этот не самый лучший. Согласен с Гатаром на все 100%!!! Если есть такая возможность обновить его, то сделайте это, пожалуйста. А так огромная благодарность сайту.

  • Отличный фильм, но к сожалению многое потерял с этим переводом.