Новинки| Премьеры|Фильмы в Телеграм
Хану манХану ман ПчеловодПчеловод ВонкаВонка Аквамен и потерянное царствоАквамен и потерянное царство МиграцияМиграция Элла и чёрный ягуарЭлла и чёрный ягуар Врачи в кризисеВрачи в кризисе
Во сне
название

Во сне

год
страна
жанр
,
время
1 час 24 мин
просмотр
Про фильм

Спустя год после утраты единственного сына Сара живет словно во сне, в кошмарном сне от которого она не может проснуться. Ее жизнь утратила всякий смысл, брак с мужем окончательно развалился и женщина осталась совершенно одна со своим несчастьем. Возвращаясь домой поздним вечером она чуть было не сбивает выбежавшего на дорогу молодого парня. Бедолага сильно напуган и просит о помощи и Сара решается приютить Артура у себя в доме, не подозревая, что этот добрый поступок приведет к череде жутких неприятностей… © ГидОнлайн

12 votes, average: 5.58 out of 1012 votes, average: 5.58 out of 1012 votes, average: 5.58 out of 1012 votes, average: 5.58 out of 1012 votes, average: 5.58 out of 1012 votes, average: 5.58 out of 1012 votes, average: 5.58 out of 1012 votes, average: 5.58 out of 1012 votes, average: 5.58 out of 1012 votes, average: 5.58 out of 10
Рейтинг фильма: 5.58
Всего проголосовали: 12
Расскажи друзьям
Название
В оригинале
Комментарии

  • Дешевый сценарий, дешевые актеры, дешевый ужастик. Советую смотреть только если хотите время убить. 4/10

  • Мне не понравилось… даже недосмотрела до половины.

  • Перевод несовсем правильный частями, например на 20:10 Она спросила почему он не на фото и он ответил ей так как всегда он фоткает, этот ответ полностью проигнорили и перевели как у меня всегда их фото, он такого не говорил вообще. Смысл фразы кардинально меняется. В оригинале намекают его не любят вот и нет на фото, а тут перевели что он любит свою семью так как всегда при себе имеет их фото. Да душню, но переводчик меняет смысл как сам хочет)

  • Скучное кино