Шантарам

Индийскую тюрьму не показали. Это был самый шокирующий момент книги.

книга шедевр. По этому и ожидания от сериала были завышенные. Я писал не про улыбку, а про характер. Сделали его каким то слащавым, и выглядело неестественно. В книге он не был пацифистом, не пытался быть милым со всеми, он в книги казался более глубоким, более серьезным и вдумчивым. Да и Карла в книге была более циничная. Но к десятой серии я думаю задумка режиссера в эволюции персонажа, что логично и что в книге было кстати не очень заметно.

P.S. Индия сегодня самый крупный покупатель российской нефти, может от туда и ноги к водке растут.)))

Не знаю даже кто облажался больше, но облажалтсь все. Лин матерый преступник, который прошел очень многое и был закалённым бойцом ещё до Индии, и в книге он всегда готов к драке, он жестокий но в то же время очень эмпатичный что и делает его внутренние конфликты такими интересными читателю. Здесь он со своей натянутой улыбкой и наигранным проникновенным взглядом, просто ломает характер героя, который должен быть суровым и вдумчивым. Группировка авганцев была собраныа из борцов, боксеров и киллеров, в книге дух насилия был передан очень достоверно а иногда картинно трешово, но как бы то ни было не так дешево как в сериале. Тут какой-то ерелаш с рагатками, и драками уровня «не бьём по лицу». Лин худой как скилет, он должен быть таким после тюрьмы, где потеряет пол веса своего тела. А тут он и до холеры и после холеры одинаковый. Халатный подход какой-то или зарплата маленькая. вообще полное разочарование.