По следу / Отпетые напарники

Вот уже долгие девять лет детектив полиции Гонконга Бенни Чан идет по следу опасного преступника по прозвищу Матадор. Он уверен, что им является уважаемый предприниматель Виктор Вонг, но прямых доказательств у детектива Чана нет. Очередная операция приводит к провалу и громкому скандалу в прессе, что вынуждает руководство тонко намекнуть Бэнни об отпуске, а еще лучше — подать в отставку. Когда же племянница Бэнни связывается с мафией и попадает в серьезные неприятности, то он незамедлительно приходит на помощь девушке.

Однако свои усилия Бэнни вынужден объединить с американским аферистом Коннором Уоттсом, который прибыл в Макао, чтобы заработать денег в казино, так как в игорных заведениях США ему запрещено появляться. Правда, не успев посетить казино, Коннор умудряется стать свидетелем преступления и теперь по его следу идут головорезы местной мафиозной группировки. Ко всему прочему Коннора ищут русские гангстеры, а находиться рядом с этим парнем становится опасно для жизни. © ГидОнлайн